Salut,
L'indication 1/2" (15x21) correspond au diamètre de la souche du robinet. C'est le diamètre du filetage qui se visse sur le radiateur.
Ce qu'il manque sur ton robinet (qui fuit d'ailleurs...) c'est la
tête thermostatique. Malheureusement il existe plusieurs types de têtes thermostatique : à clipser, avec collier de serrage ou à visser comme c'est le cas ici.
Il faut donc que tu mesures le diamètre extérieur du filetage que l'on voit sur l'image avant de te rendre chez un fournisseur de matériel de chauffage/plomberie.
Exemple de tête thermostatique prête à être vissée sur le robinet :