Bonjour.
Sans vouloir vous faire de la peine ,si le fabriquant donne un mode d'emplois je ne pense pas que votre solution ne fonctionne bien ,car c'est pour le passage du fluide dans le radiateur qui détermine la bonne répartition de la chaleur du radiateur ,moi je suivrais leurs conseils .
A+.