Salut
Dans ce cas le "Pont" s'appellera desormais "Prolongement de circuit" et constituera toujours et encore une continuité du circuit

Ma remarque visait ton schéma et pas vraiment les termes.
Le fait de raccorder le circuit "venant" sur une prise et le circuit "départ" sur l'autre prise avec un "pont" entre les 2 prises n'est possible que si ces 2 prises sont proches et proches de ces 2 circuits.
Si les prises sont éloignées, ce montage obligerait à tirer 2 circuits pour aller à la seconde prise, un prolongement du circuit "venant" ou "départ" plus le circuit "pont", ce qui ne présente pas vraiment d'avantages...