Bonjour
Vous n'êtes pas obligé de mettre les radiateurs sous les fenêtres, mais cela permet en général une meilleure convection.
Si vous déplacez vos radiateurs, il faudra prolonger vos circuits ce qui peut demander des travaux conséquent ou alors partir sur des moulures inesthétiques.
En faisant une recherche sur internet, vous devriez trouver quelques tarifs interessants.
Je vous en donne quelques liens glanés de ci de là (je n'ai pas testé), mais il y en a surement d'autres.
http://www.radiashop.com/convecteur-standard/1818-athenea-millenium--bas-3465700027325.html@+