si on peut amener le neutre en bas, alors
en bas mettre le bleu du détecteur avec le neutre récupéré
le noir du détecteur avec le rouge
le rouge du détecteur avec les deux violets
en haut, les deux noirs avec les deux violets
Ce qui se conçoit bien s'énonce clairement, alors, n'hésitez pas sur les détails...