bonjour.
Oui il faut de l'air pour qu'un brûleur fonctionne normalement ,je ne mettrais pas du polystyrène autour car il peut prendre feu surtout dans une chaufferie ,il existe chez certains fournisseurs des caissons anti bruit avec prise d'air pour le brûleur ,si vous le faite vous même prenez des matériaux qui risques moins car en cas de pépins gare aux assurances.
A+.
Si tu as la santé alors tout va pour le mieux .Le reste n'est rien . mimi03