bonjour
j'ai eu le même cas il y a quelques années (mais sur la décharge des eaux usées)
j'ai fais un trou pour localiser l'endroit (prudemment pour ne pas percer le tuyau)
une fois mis à nu, poursuivre la tranchée dans la direction du tuyau vous verrez ainsi où les racines entrent
partant de la vous remplacez le tuyau
où s'il n'y a qu'une pénétration vous faite une chambre de visite à cet endroit
Bricoleur tout terrain, qui n'y connait pas grand chose, mais qui a une idée sur tout..... (ou presque......) L'expérience des uns n'est pas celle des autres