Salut Guillaume,
Inutile de vouloir tourner le coude pour le redresser l'écrasement provoqué par la torsion, ça risque d'empirer..!
Au vu de l'image, le débit d'eau froide doit être réduit des trois quart au moins...
Il faudra que tu fasses remplacer ce coude au plus tôt si tu veux voir couler normalement ton robinet.
A toutes fins utiles, tu penseras au prochain serrage sur du cuivre à bloquer le raccord avec une deuxième clé et surtout ne pas trop serrer un joint en caoutchouc. Il est toujours temps de redonner un petit coup de clé s'il y a fuite.
@+