Viabilité de mon projet avant de me lancer.

Bonjour, j'ai besoin de vos avis de bricoleurs éclairés.
Je me lance dans la construction de cette structure.
https://img11.hostingpics.net/pics/387868Capturedcran20170130083436.png

Ce sont des tubes PVC de 40mm.

L'eau entrera par les 12 trou en haut, et devra ressortir par en bas via un seul tuyau. (le long à gauche en bas)
Cela fonctionnera en circuit fermé, avec une pompe, et un tuyau d'irrigation de 4mm subdivisé en 12 sorties avec des T pour alimenter les 12 arrivées d'eau en haut.

J'aurai bien aimé renforcer la structure seulement en PVC, mais pour les coins, les croix et tout ça, ça coute un bras... Alors j'ai modélisé cette structure minimaliste. Pour que ça tienne, j'ai prévu d'acheter des tasseau de 16*16mm, et de construire un cube pour maintenir les tube de pvc. (Par contre, je veux bien un conseil sur la manière de fixer les tubes PVC sur le bois. La seule idée que j'ai c'est maintenu entre 2 vis avec une tète spéciale ou j'peux serrer avec un fil, ou un colson... Mais je n'ai aucune idée si ce type de vis existe. pourriez vous m'éclairer pour cette phase ?

Il faut imaginer la barre en bois perpendiculaire à tous les tubes de PVC en haut et en bas, et il faut maintenir ces tubes immobiles contre les tasseaux.

Autant dire que je vais avoir de la découpe pour joindre tous les morceaux de PVC...

J'aimerai vous montrer comment j'ai prévu de découper tout ça... puisque je m'y connais vraiment pas, même si j'me suis beaucoup instruit ces derniers jours. Une scie à onglet aurait été top, mais j'ai plus la place, plus trop le budget, et il faut encore de quoi la fixer...

Alors j'ai prévu ce matériel pour couper :
https://www.leroymerlin.fr/v3/p/produits/scie-a-dos-boite-a-onglet-300-mm-e1401705821

A moins qu'il soit mieux d'utiliser ce système + une scie :
https://www.amazon.fr/Meister-5136100-Etau-mini-table/dp/B00GYSC172/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1485841684&sr=8-1&keywords=étau

Je vous remercie d'avance pour votre coup de main.