Bonsoir:
-le problème que tu as n'est pas la pose du carrelage,tu trouveras différentes colles et primaires dans le commerce pour le faire.
-ce qu'il faut que tu résolve c'est ton étanchéité,il faudrait pour ça savoir ce qu'il y a sous ton carrelage entre le bac et les murs.Essaye de sonder(creux,dur)pour déterminer ce qu'il y a en dessous.
-en espérant d'autres avis,à plus.