Bonjour,
pour ma part, tout comme le stipule FreeDany

, j'araserais la bordure plastique pour y coller, en lieu et place, un quart de rond avec le plat vers le haut (Cf. photo) et peint dans la teinte du plateau.
Pour ce qui est des encriers, soit tu les remplaces par des vrais (faire une recherche internet avec "encrier bureau") soit tu agrandis les trous pour pouvoir, par exemple, y coller à la résine Époxy des bouchons (identiques) de bombes aérosol dont le diamètre correspondrait. Ceci ferait ainsi des pots à crayons.
En espérant avoir pu aider...