Bonjour,
Bricolo27, tu sembles bien plus connaisseur que je ne le suis, mais je ne vois pas pourquoi une bonne ventilation serait inutile. Cela ne suffira vraisemblablement à régler le problème, mais en favorisant l'assèchement du mur, il me semble qu'on agit forcément dans le bon sens. S'il y a effectivement remontées capillaires, on peut déjà en limiter franchement la hauteur.
D'ailleurs, de ce point de vue, le lambris sans doute destiné à cacher la misère n'a pas dû arranger les choses. Un bon brossage et le mur devrait déjà avoir meilleure figure. Je le ferais avec une brosse métallique, à sec, pour ne pas ajouter de la flotte ; poils pas trop rigides quand même : il ne s'agit pas d'attaquer le mur.
Ensuite, il faut se pencher sur la question des remontées capillaires. En limitant l'apport de flotte au pied de la maison, d'abord, et ça commence par une canalisation efficace des eaux de pluie. Observer sa maison, essayer de comprendre pourquoi la flotte s'accumule plus à tel ou tel endroit. Plus barbare mais souvent efficace : la pose d'un drain périphérique, même partiel.