Bonjour,
Avec ce qui m'est arrivé récemment si c'était du bois je dirais non direct, après avec du gaz je pense que c'est moins problématique, par contre je ne connais absolument pas la réglementation/légalité de ce type d'installation...
Le conduit est-il gainé?
Sinon si les murs sont pas trop épais, pourquoi ne pas sortir à l'horizontal?