Bonsoir.
Effectivement, comme tu as la chance d'avoir une borne de masse sur la chemise métallique, c'est une bonne chose que de faire le raccordement en vert-jaune.
D'une façon générale sur ces douilles, que ce soit pour la borne de masse ou pour les bornes principales, le trou est trop petit pour faire la mise en parallèle, même en 1,5mm2. Mais vu la puissance mise en jeu, comme il s'agit d'un matériel et non pas d'une installation de logement, tu peux peut-être prendre du fil spécifique pour luminaire ? Tu peux perfectionner éventuellement en intégrant un disjoncteur 2A (soit 460W maxi).
As-tu envisagé de mettre, plutôt que des lampes à incandescence, un ruban de leds ? Connexion simplifiée, moindre consommation, effet ligne lumineuse bien meilleur, grande durée de vie. Sur le net, tu en trouveras avec ddiiférentes puissances de leds.
A toi de voir...
Salut !