bonjour,
pour relier un moteur filaire:
le câble venant du moteur comporte 4 fils : bleu, noir, marron et vert/ jaune
votre arrivée a 3 fils : bleu pour le retour, noir (dans votre cas, vérifiez que c'est la phase) et vert/ jaune pour la terre
le branchement se fait de cette manière :
le bleu et le bleu du moteur sont reliés ensemble
le vert,/ jaune et celui du moteur reliés eux aussi ensemble
alors ici, le noir venant du compteur (la phase) se connecte sur l'interrupteur spécial pour moteur sur le plot principal (souvent identifié par une partie rouge ou un "L") les câbles noir et marron venant du moteur servent à la montée (marron) et la descente (noir) eux se connectent sur les plots 1 (marron) et 2 (noir)
Il ne vous restera plus qu'à régler les fins de course selon le modèle.
cordialement
c'est foutu ? Pensez "Repair café" on ne sait jamais !