Bonjour,
Gille728 dit vrai.
J'ajouterais qu'un joint d'étanchéité extérieur, que ce soit un joint sur ouvrant, dormant, ou même un joint de vitrage, a pour fonction de "limiter" l'entrée d'eau en cas de pluie. Selon l'exposition et l'orientation de la menuiserie, un passage d'eau reste toujours possible, car par définition, on ne peut pas empêcher l'eau de passer. Il faut donc la drainer pour l'empêcher de pénétrer à l'intérieur de l'habitation. C'est la raison pour laquelle le dormant est pourvu de trous de drainages des eaux en fond de feuillure. A savoir également que les traverses basses des ouvrants sont également pourvue de trous de drainage, qui redirige l'eau vers la feuillure du dormant.
Ne serait-ce que par la condensation qui se crée en feuillure du dormant, il est en effet possible de constater des "résidus" stagnant. Mais ceux-ci doivent rester comme indiqué, "des résidus" qui s'évaporeront d'eux-même.
Vérifie toutefois que les trous de drainages sur dormant, sont équipé de petits caches en partie extérieure. On les appelle "des caches tempête". Leur rôle est d'empêcher les remontées d'eau par vent fort. Si tes menuiseries n'en sont pas pourvues, il faut les réclamer au poseur. Car en cas de pluie agrémentée de vent fort, la force du vent peut freiner l'évacuation de l'eau drainée, en la repoussant vers l'intérieur.
Espérant avoir aider un peu.
Amicalement
Dudu