Bonsoir,
Je suis surpris, car mon installation ne comporte qu'un détendeur

.
A l'extérieur, en partant des bouteilles il y a un inverseur automatique (entre 2 bouteilles), puis à l'intérieur en début de distribution le détendeur à sécurité, et enfin, près du plan de cuisson une vanne d'arrêt.
Selon moi, si ce sont vraiment deux détendeurs

, il y en a un de trop qui peut bien être la cause de l'arrêt par le détendeur de sécurité qui détecte un débit trop important par rapport à la pression disponible... Car je suppose que l'arrêt se fait bien par le détendeur le plus proche de la plaque de cuisson

.
Je suggère de :
1- vérifier qu'il s'agit bien de deux détendeurs.
2- valider ma réponse chez un professionnel,
3- supprimer un détendeur en conservant celui qui comporte la sécurité et qui doit être placé au début de la distribution intérieure.
Ce n'est pas compliqué mais comme il s'agit de propane, l'appel à un pro est préférable

à moins que tu saches parfaitement souder

.
Salutations