tu peux omis l'esthétique seulement il ne faut pas que le flexible du retour monte et descend sinon le radia ne chauffera pas point haut ou l'air restera prendre des flexibles de bonne qualité et pour eau chaude
une photo du pb sera mieux qu' un long discours ça évite les erreurs dans les réponses