Bonsoir, et bienvenue sur ce forum.
Tes hourdis tiennent forcément sur des poutres : explore précautionneusement à la jonction entre deux pour les trouver. Ensuite tu te fixes dans ces poutres en faisant le moins de trous possible.
Si tu pouvais poster une photo en fichier joint, avec le sens prévu pour ta cloison, nous pourrions t'aider plus facilement et plus sûrement.
A bientôt.

Tout d'abord merci pour la réponse

en fait, la cloison sera perpendiculaire aux poutres
mais l'isolation des murs exterieurs sera elle parallèle aux poutres.
a priori je voulais faire l'isolation également sur ossature car à mon gout plus facile à realiser que le collage de plaques de placo isolé. J'avais donc pensé fixé les rails supérieurs en allant chercher la dalle au dessus. Qu'en pensez vous?
a oui, un détail, sur un des mur extérieur, il y a le tableau électrique et un évacuation de machine à laver. (peut etre un problème pour la pose de plaques isolées)

Bonjour.
J'insiste pour les photos... Cela devient beaucoup plus facile pour nous de répondre juste.
* Une buanderie n'est pas une pièce à vivre (en principe) : est-il vraiment nécessaire d'isoler ?
* Perso, le préfère une isolation par placo-polystyrène ; il y a beaucoup moins de ponts thermiques qu'avec une cloison placo sur profilés métalliques. En plus, la dalle sur entrevous polystyrène n'est pas très épaisse, je craindrais de la percer (ou alors 20mm vérifiés par pige), et tes vis devront avoir une longueur d'environ 20cm : pas facile à trouver, ou alors cher, ou alors chevilles métalliques avec tiges filetées .
* Pour le tableau électrique et l'évac du lave-linge, une photo serait précieuse, mais je ne pense pas que cela soit un obstacle incontournable.

A suivre...