Salut,
Les explications ne sont pas très claires mais peu importe que le mur soit traversé intégralement par un tube PVC, pourvu que l'air circule, quand bien même il y aurait un fer à béton en travers..!
Si tu veux éviter une infiltration par l'extérieur il suffit d'appliquer un mastic polyuréthane à la périphérie de la grille.
Le peu que je sais, c'est à mon ignorance que je le dois.