Bonjour.
J'ai déjà fait de telles réparations, mais le conseil de Kriske est de loin le meilleur (remplacer le carreau).
J'ai utilisé de la colle Araldite (maintenant c'est Bostik) en deux composants, le modèle normal et non pas le rapide qui est moins dur. La couleur naturelle est plutôt jaunâtre. Je mélange avec très peu de colorant pour peinture.
Je fais d'abord un essai hors place, puis quand j'ai trouvé le bon dosage, en place.
Dans ton cas où la couleur n'est pas homogène je pense que tu pourrais utiliser du colorant en poudre pour ciment.
Dommage qu'il ne te reste pas un déchet de ces carreaux

Salut !