Bonjour toufou
il eut mieux valu ouvrir un nouveau fil avec ta question
c'est plus simple pour la compréhension, car maintenant deux sujets se mélangent

Si au point de vue du cout, cela revient à la même chose,
je suis certain par contre qu'au point de vue qualitatif intrinsèque le béton en toupie sera meilleur
de plus l'économie en fatigue est appréciable
en outre il faut une autorisation pour une telle installation

tu parles d'une dalle de 450x450x10,
le DTU impose une dalle de 20 doublement armée (lire plus haut dans le fil)
le poids en eau d'une telle piscine remplie à 1,60m est de 32.400 kg soit 32,4 m³¨