Bonsoir,
1)C'est une réaction normale car peut-être que la nature de ta peinture n'est pas adaptée à un recouvrement et ta plaque de verre fait ventouse, comme ta table doit avoir des irrégularités cela ressort par des différences de teintes. Si c'est ça, à part, à mon avis, mettre des petites surfaces d'adhésif ou de mousse à plusieurs endroits (2/3 cm2) afin d'isoler le verre de la table, tu ne pourras pas résoudre ce problème sauf en repeignant avec une peinture adéquate.
2)Autre hypothèse et autre question est-ce que par hasard ta plaque de verre n'était pas humide ? Car si tu as ramené ta plaque du dehors et que tu l'as posée directement sans qu'elle sèche et qu'elle prenne la température de la pièce ce phénomène normal et est dû à la condensation et à la différence de température entre deux matériaux.
Enlève ta plaque, poses-là debout dans ta pièce, essuyes bien la table et la plaque et dans quelques jours quand le panneau de verre aura bien pris la température de la pièce refais un essai, tu ne devrais plus avoir de problème.
Amitiés
Marie