tu fait chauffer à la casserole, il est évident que brancher provisoirement, c'est LA solution, l'eau retera chaude quelques jours dans le ballon, mais il ne faut absolument pas oublier de le débrancher, et là, on oublie tous, forcement, donc danger. (il faut 5 ou 6 heures pour chauffer 200l)