Bonjour,
D'abord quel type de charnières?
ne pouvez vous pas récupérer celles que vous avez et les poser sur les nouvelles portes?
Enfin si ce sont des charnières standards cuisine, il me semble qu'il existe des guides pour pose.
Enfin avant de réaliser les nouveaux trous , je vous conseillerai de boucher les trous existants avec une bonne pate afin d'éviter l' éclatement du bois !
Je ne suis pas modérateur, mais reposer votre question dans le forum menuiserie, vous aurez plus de conseils appropriés