Accrocher un pommeau de douche

Bonjour,

Je suis une sacrée quiche en bricolage - des que j’essaie de faire un truc j’ai des complications et ça n’a pas raté à nouveau - d’où ce message ici pour avoir les conseils de personnes plus douées

Le contexte : nous avons acheté une maison il y a 2 ans, et on répare les petits trucs à réparer au fur et à mesure 

Ma mission actuelle : changer le pommeau de ma douche 

Pourquoi c’est compliqué ? Plein d’entrain et de motivation j’ai acheté un pommeau de douche sur internet pour remplacer mon vieux pommeau  - sauf qu’au moment de visser le nouveau pommeau j’ai eu l’impression, à ma grande stupeur, que le système de vissage n’est pas compatible avec mon installation.
En effet sur mon installation actuelle : les rainures de vissage sont à l’intérieur du support venant du plafond, et à l’extérieur de mon vieux  pommeau - donc le vieux pommeau peut se visser sur le support sans soucis - voire photos de mon support actuel et de mon vieux pommeau. 

Mais sur le pommeau que j ai acheté (ainsi que sur la totalité des pommeaux que je vois en ligne) : les rainures de vissage sont à l’intérieur du pommeau, et donc je ne peux pas le visser sur mon support (vu que lui aussi à ses rainures à l’intérieur)

Comment se fait il que mon vieux pommeau ait des rainures extérieures, quand tous les pommeaux que je vois en ligne ont des rainures intérieures? Existe t il des adaptateurs pour relier mon support à rainures internes avec des pommeaux eux aussi à rainures internes?

Je n’ai vraiment pas envie de me lancer dans un changement de support qui serait compliqué et nécessiterait la venue d’un onéreux plombier.

Les lumières d’une bonne âme seraient grandement appréciées! Karma positif garanti à celui qui saura m aider dans cette périlleuse situation

Merci de m’avoir lu