En réponse à Bob35, le siphon à proximité du départ vers le mur n'est pas bouché, j'ai vérifié. Il y a de l'eau à ce niveau car la pente du raccordement à l'égout n'est à mon avis pas suffisante et que cet égout (sous allée privée en copropriété horizontale) est dégradé ... Concernant le fait de récolter la purge avec un seau et de condamner cette évacuation, c'est effectivement la solution la plus efficace contre le refoulement. Ce sera cette solution qui sera choisie si je n'en trouve pas une autre qui me permette de raccorder la purge à l'évacuation. Merci Bob35 !

En réponse à mimi03, où dois-je placer le siphon avec coudes et té ? En amont de clapet anti-retour n°2 (côté chaudière) ou en aval (côté raccordement évacuation) ? Et effectivement, la pente entre la purge et le raccordement à l'égout penche vers la chaudière, je vais rectifier cela ... Merci mimi03 !

Et si il y a d'autres idées, je suis preneur !

Merci !