Bonjour, L'eau que contient normalement le siphon s'évapore et ne coupe pas la remontée de l'air des canalisations.
La solution est très très simple : y mettre de l'eau assez souvent. un quart de litre et même moins suffit à chaque fois.
Vous pouvez en plus, y mettre une soucoupe qu'on met sous les pots de fleur retournée, ça limitera l'évaporation, et en cas de pluie, ça devrait laisser passer surtout que ça ne doit pas jointer parfaitement et que c'est léger..
Je ne crois pas qu'il y ait autre chose à faire.