Bonjour
Une solution:
Raccorder en parallèle à l'entrée du caisson double-flux: l'arrivée d'air normale et la sortie de l'échangeur.
Chacune de ces alimentations étant équipée d'un volet, de préférence avec servo-moteur: en particulier pour l'arrivée d'air normale qui sera inaccessible.
En fermant un ou l'autre des volets on introduit dans le caisson soit l'air extérieur soit l'air chauffé par l'échangeur.
On peut aussi mettre les 2 appareils en série mais avec 3 volets...
Je ne suis pas persuadé de l'intérêt du système,
Mais...bon
A+