Bonjour.
Là je crois que le problème vient d'une analyse imparfaite du problème.
J'interviens très souvent en recommandant de comprendre avant de réparer.
Dans ton cas je pense que tu n'as pas un simple problème d'humidité dû à la température ou à l'humidité du sol, mais à un sol contenant, à cette profondeur, beaucoup d'eau qui s'infiltre par "percolation" à travers le mur.
A tel point que si tu répares avec non pas un revêtement type peinture mais un plus dur à base de résines (genre réparation des bétons), cette eau va devoir remonter et le bas de tes murs du rez-de-chaussée vont se recouvrir de moisissures et de salpêtre.
* Première solution : décaisser à l'extérieur, appliquer contre le mur une membrane d'étanchéité liée à un drain.
* Seconde solution, vu que ton problème d'origine n'était pas trop grave "(quelques taches d'humidité par-ci par-là...) " : enlever tout ce qui de ton enduit n'accroche pas (c'est-à-dire plus que les cloques), doubler le(s) murs en question, par exemple avec un placo hydrofuge, placer des petites grilles d'entrée d'air en partie basse et te débrouiller pour extraire cet air humide en partie haute avec un PETIT extracteur, avec peu de débit.
Deux questions :
* tu parles de cuvelage : en principe on parle de cuvelage étanche, c'est-à-dire que par construction il fait barrage à la percolation. C'est ce qu'on fait quand on construit à la profondeur des nappes phréatiques ou plus bas. Il est évidemment interdit de faire le moindre trou de fixation (d'où l'incorporation de rails Halfen).
* les taches d'humidité étaient peut-être supportables, et ta cave manque simplement d'aération ? Dans l'étage inférieur d'une librairie, j'ai remplacé les déshydateurs "en panne" chaque fois que les gens oubliaient de vider les bacs à condensats, par une extraction efficace de l'air (1 volume heure seulement) : la question est résolue. On peut d'ailleurs voir que de nombreux problèmes de logement sont résolus par la ventilation : extraire de l'air que l'on laisse entrer par ailleurs.
A bientôt !