coucou
une photo serait bien venue
autre possibilité, vous retirez un parpaing de l'autre côté et vous le maçonnez contre le mur existant en solidarisant le tout avec des crochets de maçon
ainsi vous pouvez couler votre linteau sans problème (un léger ancrage au niveau de celui ci dans le mur ne peut pas être néfaste
on peut aussi mettre des blocs d'angles et couler un béton (le tout armé bien sur )
Bricoleur tout terrain, qui n'y connait pas grand chose, mais qui a une idée sur tout..... (ou presque......) L'expérience des uns n'est pas celle des autres