Salut,
J'ai déjà réalisé un eclairage de statut sur socle. L'idée d'un spot encastré dans le socle ne me semble pas bonne. Cela va créé beaucoup de zones d'ombre dues à cette lumière rasante.
Il existe des spots tiges de faible diamètre qui permettrait dans ton cas de déporter la source lumineuse afin d'obtenir un meilleur angle d'éclairage.
Quand à la source elle peut être effectivement par Leds direct 220V ou 12V sans problème de proximité..le socle permet de dissimuler le transfo

Spot de ce genre en supprimant la patère et en perçant le socle au diamètre de la tige