Salut,
impossible de passer une gaine dans le bois et de reboucher de façon "propre"
Soit tu fais passer ton cable apparent, soit tu le recouvres d'une goulotte en bois ou autre (profilé en u au dimensions adaptées à ce que tu veux faire passer dedans)

attention : tu dois travailler avec du cable et non de simples fils comme dans une gaine.

tu aurais une photo de la zone de travail pour chercher une autre solution?