Alors là je n'ai rien compris
C'est simple, la borne 2 de l'interrupteur n'est pas une borne de passage, mais l'un des contacts de l'interrupteur. En clair, dans une position de l'interrupteur, il y a contact entre la borne L (rouge) et la borne 1 et dans l'autre position entre la borne L (rouge) et la borne 2. Vu que la phase est raccordée en L (rouge), si vous raccordez le neutre en 2, dans une position de l'interrupteur, vous aurez un contact franc phase-neutre, ce qui n'est pas souhaitable, non ?
Si vous voulez raccorder un des fils noirs du voyant au neutre, il faut donc le faire autrement qu'en utilisant la borne 2 de l'interrupteur.