Salut,
Déjà pour savoir s'ils sont sous tension seul un voltmètre peut donner l'information... toutefois un interrupteur intermédiaire peut être sur OFFet de constater de fait une absence de tension..Donc il faut vérifier l'utilité de tous les interrupteurs et les positionner sur ON.
..et s'il y a tension faire comme le dit kriske ci-dessus..
Si cette maison dispose d'un sous sol, un simple contrôle visuel peut permettre de découvrir un cable se dirigeant vers l'exterieur... il existe peut être également des boites de dérivation..
En dernier ressort il existe des traceurs de cable comme
CELUI CI souvent dédiés à des professionnels compte tenu de son prix..Alors peut être est ce un materiel que l'on peut louer ..je ne sais pas !!