fuite fixations réservoir sur cuvette wc

Bonjour, je sollicite votre aide car je tourne en rond avec mon problème de chasse d'eau. J'ai visité le site mais n'ai pas trouvé ma solution. Voilà, j'ai changé mon mécanisme de chasse d'eau et pour cela j'ai du démonter le réservoir. Pour l'installation pas de soucis mais je me suis rendu compte que l'ancien système de fixation du réservoir sur la cuvette ne se faisait pas comme les autres avec les 2 trous, vis de fixations etc. C'était une sorte de plaque de métal qui était fixé en dessous du réservoir et qui faisait le lien avec la cuvette. C'est compliqué à expliquer mais en gros il y avait quand même des vis de fixations, mais elles ne traversaient pas le fond du réservoir, elles étaient fixées sur la plaque métallique et passées ensuite par les trous de la cuvette. Le nouveau mécanisme complet que j'ai acheté fonctionnant de façon classique, j'ai donc percé le fond du réservoir (les emplacements étaient tout de même prédéfinis) pour y passer les vis de fixation. J'ai ensuite terminé mon montage, mis le nouveau gros joint entre le réservoir et la cuvette, et les 2 vis de fixations avec les joints coniques, rondelles, écrous, ailettes etc. Le problème est que cela fuit le long des vis de fixation. Au niveau du joint central RAS. Après plusieurs démontages, remontages, je pense bien que le problème vient en fait de mes trous percés. Ils ne sont pas parfaitement rond et le perçage a fait quelques petits éclats autour, donc même si le joint conique vient boucher, il doit y a avoir des petites aspérités qui laissent passer l'eau. Voilà donc les faits, que pouvez vous me conseiller ? Je pensais peut-être utilisé une sorte de silicone pour faire l'étanchéité entre le tour des joints coniques et le fond du réservoir afin de stopper les fuites, mais je ne voudrais pas faire de bêtise. Je vous remercie de votre aide.