Gros dégât des eaux et Lave Linge

Bonjour à tous, Je viens vers vous car je ne trouve pas de réponse à mes questions sur le Net.... Voilà l'histoire : mon lave linge a déversé dans la nuit de samedi à dimanche une quantité considérable d'eau dans ma cuisine/salon (environ 3 à 4cm sur 40m2), provoquant des dégâts importants chez moi et dans l'appartement d'en dessous.... Je pense avoir trouvé la cause de ce problème, car le collier de sertissage du flexible d'évacuation (raccordé à une rallonge car le flexible fourni avec la machine était trop court) était.... Mal serti . Bref, depuis j'ai relancé quelques cycles pour le test, et il n'y a aucune fuite. La question que je me pose est la suivante : mon lave linge ne peut pas savoir si l'eau s'évacue dans une canalisation en PVC ou dans mon salon, alors pourquoi a-t-il continué à injecter de l'eau pendant 4h alors que le cycle que j'avais lancé dans la nuit ne devait durer qu'1h30? Est-ce donc un double défaut, à savoir un problème sur le flexible d'évacuation que j'ai réparé PLUS un autre problème lié à la machine elle même? Deuxième question : existe-t-il un système de sécurité permettant au lave linge d'interdire l'injection d'eau en cas de remplissage abusif? Par exemple, un cycle de lavage va utiliser 60L (c'est un exemple je ne sais pas combien de litres utilise un cycle), est-il possible de stopper l'injection d'eau après ces 60L pour éviter d'injecter bêtement 1000L, car cela veut forcément dire qu'il y a un pb.... Je tiens à dire que le lave linge est un LG qui vient d'avoir 5 ans, donc assez récent. Les canalisations d'arrivée et d'évacuation d'eau de l'appartement sont neuves (appartement refait à neuf il y a moins de 3 mois). Merci d'avance pour les réponses que vous pourrez m'apporter, car j'hésite à changer de machine (je n'ai plus confiance en elle, me réveiller les pieds dans l'eau c'est pas cool). Fabien