éventuellement tu peut mettre des petit crochets.
tu tend une ficelle le long du cadre en haut et en bas puis tu utilise des crochet standards de ce type:
http://www.paratsite.fr/wp-content/gallery/brico-bac-etage/002_crochet.jpg
prends les assez petit histoire de pas trop décoler le tableau de la souspente.
si vraiment tu veux que le tableau sois collé à la parroie tu peu utiliser des point de colle chaude avec un petit pistolet à colle. Je l'ai déjà fait sur une composition mural pour ne pas a avoir a percé des trous dans un revétement ça tiens parfaitement et ça ce décolle assez facilement avec une petit spatule