Merci pour ta réponse, je vais peu être dire une bêtise mais le fait que les écoulements se déversent dans le réservoir du WC ne pose pas problème pour une éventuelle surverse ou debordement, je ne sais pas jusqu'à combien de litres peu condenser un Split?
Re,
Raccorder l'écoulement d'un split dans un réservoir de WC n'est pas très malin... En été, suivant la température demandée, il peut s'écouler plusieurs litres d'eau de condensation. S'il n'y a pas de risque en soi, le réservoir se remplira et le trop plein évacuera l'excédent d'eau dans la cuvette.
Ce qui peut être gênant c'est qu'en cas de dysfonctionnement du système de chasse tu ne sauras pas faire la différence entre une fuite et un trop plein juste en regardant l'écoulement dans la cuvette...

A ta place je demanderai à l'installateur de trouver une autre solution en se raccordant sur une tuyauterie proche, en interposant un siphon, mais pas sur celle du WC, au risque d'avoir un siphonnage à chaque tirage de chasse.
Le split diffusant un grand volume d'air il y aurait certainement des senteurs spéciales dans la pièce...