Question chaudiere au fioul.

Bonsoir, Le contexte : vendredi dernier, j'ai changé une vanne dans le circuit d'eau chaude. Pour cela, j'ai commencé par éteindre la chaudière et couper l'alimentation en eau et j'ai fermé un certains nombres de vannes, pour vidanger le minimum de tuyeau... Au moment de remettre en eau une question se pose sur une vanne, qui se trouve entre le circuit d'eau chaude et le circuit des radiateurs... cette vanne est fermée et il ne me semble pas l'avoir ouverte. Dans le doute je la laisse fermée en me disant que de toute façons le circuit des radiateurs est un circuit fermé. => Est ce le cas ? est-ce que cette vanne doit rester fermée ? dans l'hésitation, j'ai qd même ouvert cette vanneqq secondes le temps d'entendre de l'eau couler (dans quel sens ???) et de la refermer. depuis, je suis parti samedi en laissant le thermostat à 16. en rentrant dimanche soir, il fait 23,5 dans la maison. Le recepteur du thermostat se trouvant à coté de la chaudiere est sur marche forcée (???) J'enleve donc la marche forcée, mais re belote dans la nuit... Ce soir en rentrant du travail, il fait encore tres chaud dans la maison, le recepteur du thermostat s'est à nouveau mis sur marche forcée. A l'heure qu'il est le thermostat ne s'est pas remis sur marche forcée, mais à un momentla chaudiere s'est mise à chauffer les radiateurs alors que la température est nettement supérieur à la température sur laquelle est reglée le thermostat... Je n'y comprends rien. Quelqu'un peut-il m'aider ? Ai-je fait une betise avec cette vanne qui se situe entre les 2 circuits (cahuffe eau et radiateur ?) Merci de votre aide PS : si vous avez une bonne adresse pour un entretien de chaudière compétent et économique sur le 92, merci de me laisser ses coordonnées (et si possible ses tarifs)