..Si effectivement c'est le cas je ne vais pas m'embêter pour cet été et je la viderai en septembre pour la laisser au garage. Maintenant si le risque est trop important je vais adopter l'une des 2 solutions avec le polystrène mais qu'est ce qui est plus facile entre décaissant la partie haute ou faire lit de sable en bas ?..
Re,
On ne va pas parler de risque majeur mais s'il y a rupture de la tubulure la piscine va se vider d'un seul coup... avec les enfants...

Pour les 4000 litres d'eau, assure-toi qu'ils ne vont pas inonder le voisinage.
Que tu choisisses de décaisser ou de rehausser la partie basse c'est une question de jus de coude. Mais je te suggère plutôt de faire un coffrage en bois pour empêcher le sable de foutre le camp puis de remplir et tasser la zone. Il faudra ensuite étaler une bâche pour éviter tout poinçonnage par un caillou dans le sable.
En décaissant la surface tu n'auras pas d'apport de terre, juste à la déplacer. Malgré tout il est recommandé de faire un lit de sable sur la surface décaissée.