Bonjour
je crois qu'on replante préférentiellement lorsque la sève descend car la plante se trouve a ce moment en période végétative.
les plantes ont ainsi au printemps lorsque la sève commence à remonter toutes leurs chances de reprendre.
je suis dans l'Ardèche à 185 de Lyon et de Marseille et pour autant que je sache les hivers n'y sont pas trop rude comparé au Nord.
les plantations faites en mars nécessitent généralement plus de soin pour la reprise, la sécheresse aidant il faut aussi pas mal d'arrosage.
Cette année j'ai planté un érable japonais en avril qui malgré des soins attentifs n'ont pas empêché la plante de perdre toutes ses feuilles, j'espère que la racine reprendra la saison prochaine.
Idem avec une vingtaine de bambous nains venant de la bambouseraie. Le problème c'est qu'en automne, il n'y a plus rien d'intéressant (pour moi) à la bambouseraie
Je crois que Marieninoue vous apportera toutes les explications complémentaires car c'est elle la spécialiste pour les plantes.