Bonjour,
Je ne connais pas (hélas !

) d’astuce miracle pour réparer une fissure dans une jonction entre deux plaques (si j’ai bien compris votre question).
Je ne peux que vous transmettre un lien vers une
vidéo qui donne le mode opératoire pour réaliser un joint. Dans votre cas, si vous décidez la réparation, il faudra soigneusement nettoyer et poncer légèrement le support, éliminer les résidus d’enduit afin de repartir sur un support conforme aussi lisse que possible. Attention, cela semble facile comme ça, acquérir le tour de main est une autre histoire

Un peu de lecture avant d’attaquer :
Origines et traitement des joints dans les ouvrages en plaque de plâtre &
Traitement des joints Bon courage pour vos réparations