Bonjour

comme vous dites a l'aide d'une pompe vide cave évacuer l'eau du puits

voir si elle se renouvelle

sinon cela veut dire qu'il y a colmatage soit des orifices soit de la plaque du fond (s'il y en a une) dans ce cas bouchage

si odeur persistante, on peut toujours essayer d'assainir avec de l'eau de Javel puis évacuer et rincer une ou deux fois

donc si je comprend vous envisagez de faire une double installation d'eau

n'oubliez pas qu'en aucun cas les deux eaux ne peuvent entrer en contact au niveau des tuyauteries sous peine de polluer l'eau de ville

voir les autres articles récents, biloulou renseigne le type de pompe idéale pour ce genre d'utilisation