Bonjour.
Je ne comprends pas vraiment ce que tu veux faire, mais ce n'est pas nécessaire.
Ton appareil semble être un thermostat d'ambiance électronique.
La «tétine» dont tu parles est-elle vraiment la sonde de température ? Comme en plus il est soudé en TH2, je ne peux ni confirmer ni infirmer, aussi je ne prendrai pas de risque de te répondre sur le fond. Pense que si tu te rates, tu en seras quitte à racheter...
Par contre, si tu es sûr de toi et que tu veux déplacer ce composant, dessoude-le avec soin car manifestement le circuit imprimé est double face. Soude à la place avec le même soin un petit câble électrique (genre informatique ou téléphone) dont tu auras auparavant étamé les fils, à l'autre bout du câble soude ton composant (si c'est vraiment ta sonde, elle n'est pas polarisée).
Après essais satisfaisants, en robe la base de la sonde et ses soudures dans une goutte de silicone : l'atmosphère humide de ta serre risque de déposer un film mouillé et fausser la mesure.
Ouala, c'est tout ce que je peus dire pour t'aider.
@+