Bonsoir Raunry, et bienvenue sur ce forum coopératif.
Surtout ne bouche pas ce «trou», c'est un point de centre ou boite de centre qui permet d"amener les fils et d'effectuer les dérivations !!! Il est indispensable de la garder pour la maintenance de l'installation électrique !!! Si ceux qui l'ont fait sont locataires, c'est une dégradation grave du logement, sans oublier qu'un bouchage humide sur des fils électriques ça craint

!
Bon pour toi, tu as la solution de Freddyelec, que je précise par le dessin ci-joint et qui était manifestement le montage de ton prédécesseur. D'ailleurs si tu peux te débrouiller pour réutiliser au moins un des deux trous ...
Une autre solutions serait une plaque qui s'appuierait sur deux bords opposés de la boite électrique en étant fixée par le milieu à l'emplacement du crochet, et il faudrait ensuite fixer ta platine en fer sur cette plaque.
Ou alors fixer ta platine directement par le trou du milieu, mais je subodore que tu auras alors un problème pour la pose du luminaire.
Alors fais au plus simple (et à mon avis la meilleure tenue) : le premier cas.
A bientôt !