Bonjour
Chez moi j'ai une douche de tête et l'eau coule à la verticale, mais c'est l'eau qui "rebondit" sur la personne qui créée des projections vers l'extérieur, jusqu'à 50cm vers l'extérieur (j'ai un receveur de 90cm de long). Mais ca sèche très vite avec une VMC sans même essuyer les gouttes d'eau au sol.
Pour la paroi vitrée, elles ont un revetement anticalcaire qui n'est surement pas parfait à 100% mais c'est déjà ça. Avec une VMC (encore une fois) et un coup d'éponge par semaine, aucune trace en 8 mois. Il y a un jour sous la paroi vitrée et pas de joint, donc l'air passe et sèche plus facilement le receveur, enfin c'est ce que j'en pense. Cloison ou vitre c'est une affaire de goûts personnels

Pour la cloison si vous voulez la mettre ça n'est pas sorcier, en carreaux de platre 7cm par exemple ou placo si vous etes habitués aux rails métal. Bien faire l'étanchéité dans tous les angles de la douche avec des bandes et un enduit plastifiant spécial.