Bonjour les amis,
A vérifier car je ne connais pas ce système utile et ingénieux au passage !
Le principe du by pass et de shunter une partie active (radiateur en l'occurrence dans ce cas) ..
1

e ce fait, pour travailler sur le radiateur, on ferme les vannes qui alimentent le radiateur (donc plus de circulation d'eau dans le radiateur) ..
2 : Dans un autre cas, on peut directement shunter le radiateur en plus suite à l'opération 1en ouvrant la vanne commune aux deux entrées .
Ce système permet de remplacer le radiateur sans couper l'alimentation en eau de toute l'installation ..
Cordialement